Master Lock - Héros du quotidien

Concours héros du quotidien de Master Lock Règlement officiel

la présente contient les modalités ( « règlement officiel » ) applicables au concours Champions communautaires de Master Lock ( « concours » ). En cliquant la case correspondante, vous acceptez ce règlement officiel et confirmez que vous avez lu et compris la politique de confidentialité disponible à l'adresse suivante https://www.masterlock.eu/privacy-policy. En particulier, consultez notre limitation de responsabilité, règle N. 14.

Sponsor : Master Lock Master Lock Europe S.A.S., 10 Avenue de l'Arche - « Le Colisée Gardens », bâtiment A - 92400 Courbevoie - La Défense - France ( « sponsor » , « nous » ).
Administrateur de la promotion : Zeno Group, Inc., 130 East Randolph Street, Chicago, IL 60601 USA ("Administrator").
Période du concours : le concours débute à partir de 6:00:01 AM, Heure normale d'Europe centrale ( « HNEC » ) le 13 avril 2021, et il prend fin à 5:59:59 AM HNEC le 2 septembre 2021 ( « période du concours » ).
Éligibilité : le concours est ouvert à tous les résidents légaux de l'Australie, du Canada (sauf Québec), de France, de Grande-Bretagne (Angleterre, Écosse, pays de Galles), du Mexique et des États-Unis et ayant atteint l'âge de la majorité dans la juridiction dans laquelle ils résident au moment de l'inscription au concours (défini individuellement comme « contact inscrit » et collectivement comme « contacts inscrits » ). Les employés, dirigeants et directeurs de l'entreprise sponsor, de l'administrateur et de chacune de leurs entreprises parentes ou filiales, subsidiaires, distributeurs, vendeurs en détail, grossistes, représentants de vente, leurs agences de publicité et de promotion ainsi que tout autre entreprise associée avec le concours (collectivement, les « entités du concours »), ainsi que les membres immédiats de leur famille et/ou des personnes vivant dans la même maison (qu'ils soient de la même famille ou non) ne sont pas éligibles pour la participation au concours. L'éligibilité est soumise à toutes les lois et réglementations fédérales, d'État, de province, locales et municipales applicables. L'horloge de la base de données du sponsor sera utilisée pour ce concours.
Description du concours : ce concours est un programme qui a pour but de rendre hommage à d'extraordinaires membres de communauté par le biais d'un appel international demandant à soumettre en ligne des histoires qui mettent en valeur ses individus qui partagent les valeurs de Master Lock et qui charme de la force, de courage et de la ténacité de la marque pour faire changer le monde ( « thème du concours »). Les contacts inscrits peuvent se présenter eux-mêmes ou présenter un autre individu en soumettant une photographie et un essai de deux cents (200) mots ou moins. Toutes les participations seront jugées par un panel de juges comprenant des représentants de l'administrateur et du sponsor ainsi qu'un (1) juges indépendants. Les décisions du panel seront finales et juridiquement contraignantes à tout point de vue. Cinq (5) prix de lauréat et un (1) Grand prix seront décernés en fonction de critères de jugement spécifiques décrits dans la présente. Chaque prix de lauréats et le grand gagnant devront choisir une (1) organisation caritative parmi trois (3) nominées par le sponsor ; celle-ci recevra un (1) donc monétaire. La liste des organisations caritatives nominées est présenté à la fin de ce règlement officiel. En acceptant ce règlement officiel, chaque contact inscrit accepte de façon inconditionnelle de se conformer au règlement officiel et de le respecter.
Pour participer : les contacts éligibles peuvent participer au concours en suivant les étapes présentées ci-dessous durant la période du concours :
1. Visiter masterlock.eu//100-years/community-champions ( « site Web du concours » ) et soumettre un formulaire d'inscription officielle qui contient (I) le nom complet du contact inscrit, une adresse e-mail valable, un numéro de téléphone fréquemment utilisé (ce numéro ne sera pas utilisé à des fins publicitaires et vous avez dans tous les cas le droit de vous inscrire sur la liste BLOCTEL), le pays de résidence et (ii) le nom de l'individu que le contact inscrit souhaite nominer et qui doit être soit le contact inscrit soit un autre individu qui est un résident légal d'Australie, du Canada (sauf Québec), de France, de Grande-Bretagne (Angleterre, Écosse, pays de Galles), du Mexique ou des États-Unis et qui a atteint l'âge de la majorité dans sa juridiction de résidence ( « nominé »).
2. Soumettre un essai de deux cents (200) mots ou moins expliquant l'impact de la personne nominée sur une communauté spécifique ainsi que la durée de service de cette personne pour la communauté (« essai ») ; l'essai doit être rédigé en français ou en anglais.
3. Ajouter une photo de la personne nominée durant son service communautaire (« photo ») et
4. Indiquer l'acceptation de ce règlement officiel.
  (a, b, c et d sont individuellement définis comme « soumission » et collectivement comme « soumissions »)
La photo peut inclure plusieurs images regroupées via une application de collage, mais sa taille ne peut dépasser 10 MB, et elle doit être soumise dans un de ces formats : jpg; .jpeg; .png; .gif; ou .tiff. En soumettant une photo de la personne nominée ainsi qu'un essai sur cette personne, vous confirmez que vous avez bien obtenu la permission de cette personne de la nominer dans le cadre de ce concours, conformément au règlement officiel. Si une personne autre que de contact inscrit et la personne nominée est présente dans la photo et/ou l'essai, le contact inscrit doit s'assurer que cette personne sait que le matériel sera utilisé dans le cadre de ce concours, et obtenir son consentement à cette utilisation (ou si la personne est un mineur, consentement du parent ou du gardien). Le sponsor peut demander une preuve de ce consentement, et se réserve le droit de disqualifier toute participation si cette preuve n'est pas fournie ou si le sponsor a des doutes raisonnables concernant son caractère adéquat.

Nous vous demandons de n'inclure aucun logo et aucune image dans la photo sauf si vous avez obtenu tous les droits nécessaires qui vous permettent de les utiliser en connexion avec votre dossier soumis et que vous accordez ces droits au sponsor et à l'administrateur.

Tous les dossiers soumis doivent être rédigés en français ou en anglais. Il n'y a pas de limites placées sur le nombre de dossiers soumis pouvant être présenté par un contact inscrit éligible mais chaque soumission doit nominer une personne différente et contenir un essai et une photo différents. Le même individu ne peut être nominé plus d'une fois. Nous autorisons aucune participation reproduite mécaniquement ou par le biais d'un programme. Ni le sponsor ni l'administrateur ne vérifie la réception des dossiers soumis des contacts inscrits. Les dossiers soumis par les contacts inscrits ne satisfaisant pas les conditions d'éligibilité (y compris les conditions concernant l'âge de la résidence) sont considérés comme nuls.

Participation sans obligation d'achat. L'accès à Internet est nécessaire pour participer. L'utilisation d'appareils participation automatisés ou similaires pour participer ou pour saboter le processus est interdite, et toute participation effectuée avec ce moyen est considérée comme nulle. Les dossiers reçus après la clôture de la période de concours seront automatiquement disqualifiés. Le sponsor n'est en aucun cas responsable du retard de dossier en cas de problèmes liés à Internet. Vous pouvez accéder au contenu du site Web avec votre téléphone portable. Vous n'êtes pas obligé d'utiliser un appareil mobile pour participer à ce concours. Si vous utilisez un appareil mobile pour vous inscrire via le site Web du concours, les frais liés à la messagerie aux données peuvent être appliqués et les contacts inscrits sont entièrement responsables pour tous les frais applicables. Veuillez consulter votre prestataire de services de réseau pour prendre connaissance des tarifs.

Restrictions liées à la participation : les dossiers soumis ne peuvent contenir aucun matériel qui :
1. est, ou peut être considéré comme : sexuellement explicite ou suggestif, inutilement violent ou qui dénigre tout groupe ethnique, racial, genre, groupe religieux, professionnel ou âge ; profane ou pornographique ; menaçant, abusif, obscène, choquant, pouvant inciter à la haine raciale, discriminatoire, scandaleux, incendiaire, blasphème ou violant la confidentialité ;
2. met en scène des célébrités, des personnes publiques ou des personnages animés ;
3. met en scène la consommation d'alcool ; encourage l'utilisation de drogues illégales, de tabac ou du papotage, d'armes à feu/armes ou qui prône un agenda ou un message politique particulier ;
4. tient des propos diffamatoires ou désobligeants et donne une fausse image d'autres personnes ou entreprises ;
5. contient des marques déposées, des noms déposés ou des matériaux protégés par des droits d'auteur détenus par d'autres personnes, sauf ceux détenus par le sponsor et pour lesquels le sponsor a fourni au contact inscrit une licence limitée lui permettant de l'utiliser dans le cadre de ce concours ;
6. Contient tout moyen d'identification comme une plaque d'immatriculation, un nom autre que le prénom, une adresse e-mail ou une adresse postale ;
7. contient toute information personnelle concernant une personne pouvant être raisonnablement considéré comme délicate ou privée (par exemple : informations concernant la santé, l'origine raciale/ethnique, les positions politiques, les croyances religieuses philosophiques, l'appartenance à un syndicat, la vie sexuelle ou l'orientation sexuelle) ou dont la présentation publique pourrait affecter ou embarrasser la personne.
8. contient toute information confidentielle ou commercialement délicate ;
9. communique des messages qui ne sont pas en accord avec les images positives et l'image publique auxquelles le sponsor souhaite être associé ;
10. contient des produits proposés par des concurrents du sponsor ;
11. viole toute loi ou tout droit d'une autre personne ou entreprise ; et/ou
12. contient tout virus, logiciel espion, malware ou autre composant malveillant conçu pour endommager ou posant des risques au bon fonctionnement d'un ordinateur.
En acceptant ce règlement officiel, chaque contact inscrit :
1. accorde au sponsor et aux entités du concours une licence à travers le monde, exclusive, assignable, transférable, sans royalties et le droit (mais non l'obligation) de modifier, publier, utiliser, réutiliser, distribuer, afficher, copier ou exploiter de toute autre manière que ce soit le dossier soumis ayant remporté le prix, dans sa totalité ou en partie (avec le nom et la ville/état du participant), et tout matériel basé sur celui-ci ou dérivé de celui-ci, dans tous médias (qu'il soit connu ou développé plus tard), liée au concours (par exemple les sites Web, plate-formes de médias sociaux comme Facebook, Instagram, Twitter, TikTok du sponsor ou des entités du concours, leurs pages ou leurs comptes), et dans les matériaux promotionnels du sponsor ou des entités du concours concernant le concours (bannières électroniques, e-mail etc.) dans le but de promouvoir ce concours et les marques et/ou produits du sponsor en relation avec le concours dans le monde entier, et ce pour une période de deux (2) ans suivant la fin de la période du concours (à noter : les dossiers soumis et les matériaux dérivés des dossiers soumis utilisés ou reproduits en ligne ne seront pas retirés après l'expiration de la période de licence et resteront donc disponibles) sans permission, avis, considération ou paiement supplémentaires fait au contact inscrit ou à la personne nominée. Cette licence contient expressément le droit (mais pas l'obligation) du sponsor de modifier le dossier soumis pour des raisons techniques ou de reproduire en partie seulement le dossier soumis, ou de retirer toute propriété intellectuelle d'un tiers à condition que cela n'affecte pas l'intégrité du dossier soumis.
2. Chaque contact inscrit garantit que le dossier soumis est entièrement une création/œuvre originale produite par le contact inscrit, et que l'utilisation du dossier soumis décrite dans la présente ne viole aucune loi ni droit, titre, réclamations ou intérêts d'un tiers ;
3. Certifie que le contact inscrit est le créateur et le seul propriétaire des droits d'auteur du dossier soumis ;
4. Le dossier soumis n'a pas été publié précédemment, il n'a remporté aucun prix et ne contient aucun matériel possédé par un tiers ; et
5. Utilisation du dossier soumit décrite dans la présente ne viole aucune loi ni droit d'un tiers.
Si le dossier soumis viole une loi quelconque ou les droits d'un tiers, s'il n'est pas exact, s'il est incomplet ou irrégulier de quelque façon que ce soit ou s'il n'est pas conforme à ce règlement officiel, le sponsor peut disqualifier la participation. Le sponsor se réserve le droit de demander une décharge à tout tiers apparaissant dans un dossier soumis ou dans toute publication future, ce qui peut être exigé de la part du contact inscrit. Le manquement à la présentation des décharges de tiers suite à la demande du sponsor pourrait avoir pour résultat une disqualification, à la discrétion du sponsor.

En acceptant ce règlement officiel, les matériaux que vous avez soumis tels qu'ils sont définis ci-dessous peuvent être inclus dans le site Web ou les plate-formes de médias sociaux du sponsor, à sa discrétion, conformément aux conditions décrites ci-dessus. Le sponsor n'est pas dans l'obligation d'utiliser ou de publier toute inscription soumise via le contact d'un participant. L'utilisation d'un dossier soumis par le sponsor ou par toute entité du concours n'affecte aucunement le processus de sélection du gagnant.

Chaque contact inscrit représente, comprend et reconnaît qu'il/elle ne sera pas payé/e et ne recevra aucune forme de compensation ni royalties (autres que le prix indiqué dans la présente si il/elle est sélectionnée comme gagnant/e) après avoir accordé aux sponsors les droits de licence non exclusive pour toute utilisation ultérieure du dossier fourni par le sponsor dans les conditions décrites ci-dessus.
Choix des finalistes : tous les dossiers soumis seront tout d'abord évalués afin de garantir qu'ils sont conformes aux critères de soumission présentés dans le règlement 6. Les dossiers fournis seront jugés par un panel de juges composé de représentants du sponsor et de l'administrateur ainsi que d'un (1) juge indépendant (collectivement, les « juges »), et un total d'un (1) Grand gagnant et cinq (5) gagnants lauréats sera déterminé, en fonction des six (6) scores les plus élevés et terminés selon les critères suivants :
1. Impact de l'action de la personne nominée sur la communauté (0 à 50 points);
2. Qualité de la nomination et durée du service de communauté (0 à 25 points) ;
3. Attrait émotionnel/alignement avec le thème du concours (0 à 25 points)
(i, ii et iii sont collectivement les « critères de jugement »).
Le dossier soumis qui obtient le plus haut score en fonction des critères de jugement indiqués dans la présente sera déclaré le grand gagnant. Les dossiers soumis ayant obtenu les cinq (5) scores suivants les plus élevés en fonction des critères de jugement indiqués dans la présente seront déclarés les gagnants lauréats. La décision des juges est irrévocable et exécutoire à tous points de vue. En cas d'égalité, les dossiers soumis ayant obtenu le même score seront réévalués par un autre juge indépendant qui servira de voix décisive et qui évaluera les dossiers selon les critères de jugement indiqué ci-dessus.s
Prix : les prix suivants peuvent être gagnés dans le cadre du concours (le « prix » et collectivement les « prix ») :
UN (1) GRAND PRIX : le Grand prix consiste d'un (1) chèque de cinq mille dollars (5 000 $ USD)/quatre mille deux cents euros (4 200 € EURO) à l'ordre du gagnant du Grand prix, de produits Masterlock d'une valeur de cinq cents dollars (500 $ USD)/quatre cent vingt euros (420 € EURO) désigné par le sponsor qui pourra être utilisé à la discrétion de la personne honorée dans sa communauté, et d'un (6) kit Master Lock Swag Kit d'une valeur de 1 $ USD/50 € EURO. Valeur ARV totale du grand prix : 5 550 USD/4 662 EURO. Le gagnant du grand prix devra choisir une (1) œuvre caritative internationale parmi une liste de trois (3) organisations internationales sélectionnées à l'avance par Master Lock et l'œuvre caritative choisie par le gagnant du grand prix recevra un (1) don de mille dollars (1 000 USD)/huit cents euros (840 EURO).

CINQ (5) PRIX DE LAURÉAT : chaque prix de lauréat consiste d'un (1) chèque de cinq cents dollars (500 $ USD)/quatre cent vingt euros (420 € EURO) à l'ordre du gagnant lauréat, de produits Master Lock d'une valeur de cinq cents dollars (500 $ USD)/quatre cent vingt euros (420 € EURO) désigné par le sponsor qui pourra être utilisé à la discrétion de la personne honorée dans sa communauté, et d'un (1) kit Master Lock Swag Kit d'une valeur de 50 $ USD/42 € EURO. Valeur ARV totale de chaque prix d'honneur : 1 050 USD/882 EURO. Chaque gagnant du prix lauréat doit choisir une (1) organisation caritative dans le monde parmi une liste présélectionnée de trois (3) organisation caritative désignée par Master Lock et l'organisation Galaxy choisie par chaque gagnant du prix lauréat recevra un (1) don de cinq cents dollars (500 $ USD)/quatre cent vingt euros (420 €).

Valeur totale de tous les prix : 10,800 USD/9,072 EURO

Valeur totale de tous les dons caritatifs : 3,500 USD/2,940 EURO

Les œuvres caritatives désignées par le sponsor sont les suivantes : UNICEF, United Way et International Union For Conservation Of Nature.
Conditions générales pour les prix : les prix ne sont ni transférables, ni échangeables, et aucune alternative en monnaie n'est disponible (en partie ou dans la totalité), y compris toute portion ou élément non utilisés d'un prix. Les gagnants sont entièrement responsables de l'utilisation des prix. Tout produit Master Lock remis dans le cadre du grand prix et des prix d'honneur ne peut être vendu, échangé, négocié ou transféré.
Sous réserve des dispositions de la règle 14 et sauf disposition expresse dans les présentes règles officielles, les prix sont offerts en l'état, sans aucune garantie commerciale de la part du sponsor. Limite d'un (1) prix par personne. Tous les prix réclamés deviennent la propriété du sponsor et ne sont ni reconnus ni retournés. Une personne n'est pas gagnant d'un prix, sauf si et seulement si l'éligibilité de la personne et le droit au prix ont été vérifiés. Nous n'accorderons pas plus de prix que le nombre publié.
Abandon de prix : tout prix non réclamé de la façon indiquée dans le règlement 11 sera confisqué sans préavis ou conséquence pour le gagnant. Si le Grand prix et les prix lauréats ne sont pas réclamés de façon valable, les prix non réclamés seront offerts aux participants ayant reçu les plus hauts scores suivants, conformément à la règle 7.
Obtention des prix : le gagnant a la responsabilité de surveiller leur adresse e-mail, y compris le fichier junk pour l'e-mail de notification. La réception d'un prix dépend du respect des présentes règles officielles. Le sponsor contactera les coordonnées de participant des gagnants par e-mail et par téléphone le ou vers le 15 septembre 2021. Si l'avis du sponsor lui revient comme non délivré, le gagnant du prix peut être disqualifié. Le non respect de toute disposition des présentes règles officielles peut entraîner la disqualification et, si le gagnant d'un prix est disqualifié, la notification du gagnant d'un prix est renvoyée comme non distribuable, le gagnant du prix n'est pas admissible ou le gagnant du prix refuse son prix, le gagnant du prix sera disqualifié et le prix sera remis à l'inscription suivante sur la liste des points. Le sponsor n'est pas responsable pour les appels ou e-mails frauduleux envoyés via les coordonnées du participant par une entité autre que le sponsor, ni pour toute modification de l'adresse e-mail, du numéro de téléphone ou de l'adresse postale du participant. Chaque gagnant d'un prix ainsi que son contact inscrit accepte de garder leur statut de gagnants confidentiel, et ne communiqueront ni n'annonceront leur statut de gagnants à aucun individu, média ou service de réseaux (que ce soit par voie orale ou écrite) avant de recevoir l'autorisation du sponsor. Si le gagnant d'un prix ou son contact inscrit communique ou annonce son statut de gagnant publiquement avant l'autorisation du sponsor comme indiqué dans la présente, ce gagnant du prix peut être disqualifié, et le participants ayant reçu le score le plus élevé suivant peut devenir gagnant du prix.
Livraison des prix : tous les prix seront livrés aux gagnants des prix sous quatre (4) à six (6) semaines après que le sponsor et contacter les gagnants des prix pour les informer qu'ils ont gagné, et au plus tard le 15 novembre 2021.
Publicité : chaque contact inscrit et gagnant de prix aura l'opportunité, s'il le souhaite, d'accepter que les entités du concours utilisent le nom du contact inscrit et du gagnant, sa ville/État de résidence, son essai, sa vidéo, sa photo à des fins publicitaires sur le site Web et les platesformes de médias sociaux du sponsor dans le cadre du concours sans aucune compensation (financière ou autre), permission ou avis, pour une durée de deux (2) ans après la fin de la période du concours. Si le contenu des médias sociaux personnels d'un contact inscrit ou d'un gagnant de prix contient des déclarations fausses sur le sponsor et sur ses produits et services, s'il diffame, donne une fausse image ou contient des remarques désobligeantes par rapport au sponsor, à ses produits ou services ou par rapport à d'autres personnes ou entreprises ; ou s'il communique un message ou une image qui n'est pas conforme à l'image positive du sponsor et/ou à la bienveillance à laquelle le sponsor souhaite être associé, ou s'il contient du contenu qui viole toute règle, loi ou règlement, le sponsor se réserve le droit de disqualifier ce gagnant du prix.
Notre responsabilité : sauf si cela est contraire à ce règlement officiel ou si c'est interdit par la loi, en acceptant ce règlement officiel, chaque contact inscrit et gagnant de prix accepte de dégager le sponsor de toute responsabilité ou cause d'action causée par : (a) une intervention humaine non autorisée dans le concours, qui n'est pas dû à l'échec de du sponsor en matière de mise en place de mesures de sécurité exigée par les lois applicables et non dû à la violation des obligations contractuelles ou légales du sponsor par celui-ci ; (b) les erreurs techniques liées aux ordinateurs, serveurs, prestataires de services ou lignes de téléphone ou de réseau autre que ceux du sponsor ; (c) du courrier perdu, en retard, dont l'affranchissement n'a pas été payé, envoyé à la mauvaise adresse ou n'ayant pas pu être livré qui ne résulte pas de la violation des obligations contractuelles ou légales du sponsor par celui-ci, ou (d) du dommage à toute propriété pouvant être le résultat direct ou indirect, en partie ou dans la vitalité, de l'acceptation, de l'utilisation de tout prix par le contact inscrit ou le gagnant du prix de, si ce dommage n'est pas du à la violation des obligations légales et contractuelles du sponsor par celui-ci.
Annulation et modification : nous nous réservons le droit de modifier, suspendre ou annuler ce concours et/ou ce règlement officiel si la modification, la suspension ou l'annulation est nécessaire en cas d'événement de force majeure. En cas d'annulation, les prix peuvent être remis à des gagnants tirés au sort parmi les inscriptions reçues avant la date d'annulation.
Interférence avec le concours : toute tentative délibérée d'endommager ou de saboter le contenu ou le fonctionnement légitime de ce concours est interdit, et peut être considéré comme une violation des lois criminelles et/ou civiles, et dans ces cas-là, nous nous réservons tous les droits et remèdes.
Élimination : sans limiter les options à notre disposition, nous nous réservons le droit de disqualifier tout participant qui triche ou trafique ou tente de trafiquer le processus de participation au concours ou son bon fonctionnement, ou tout participant dont la conduite violent toute loi applicable ou ce règlement officiel. Nous nous réservons le droit à tout moment de demander une preuve d'éligibilité si nous l'estimons raisonnablement nécessaire.
Accès aux règles officielles : Tout site Web sur lequel ces règles officielles sont publiées n'est prévu que pour l'accès depuis la France ou où la loi le permet. Nous ne garantissons pas que les documents relatifs à ce concours sont appropriés ou disponibles pour l'usage à d'autres endroits. L'accès au prix dans les territoires ou leur contenu est illégal est strictement interdit.
Cessation et renonciation : dans le cas où une partie de ce règlement officiel et devient non valable, illégal ou inexécutable, la validité, l'égalité et de capacité à être exécuté du reste de ce règlement officiel ne sera pas affecté. Toute non exécution d'une disposition des présentes règles officielles ne constitue pas une renonciation de la disposition en question.
Disputes : en cas de dispute entre ce règlement officiel et tout autre document cité dans ce règlement officiel, ce règlement officiel prend le pas sur le reste dans la limite nécessaire pour résoudre le conflit.
Loi et juridiction : le concours et ce règlement officiel sont gouvernés par la loi française et toute dispute en connexion avec eux sera soumis à la juridiction exclusive des tribunaux de France, mais si nous entammons de procédures juridiques, nous pouvons le faire dans notre pays.
Contact : toute question concernant le concours peut être envoyé à l'administrateur à l'adresse suivante : randi@pcg365.com.

UNICEF, United Way et International Union for Conservation of Nature ne sont pas des sponsors de ce concours et ne soutiennent d'aucune façon ce concours.

Avis relatif au traitement

Toute donnée personnelle de traitée dans le cadre du concours sera traitée dans le respect des lois applicables, de cet avis de traitement et de la politique de confidentialité du sponsor que vous pouvez trouver à https://masterlock.eu/privacy-policy.
Le sponsor est le contrôleur de toute donnée personnelle traitée dans le cadre du concours.
L'administrateur est une entité de traitement qui agit conformément aux instructions du sponsor.
Le sponsor traitera et autorisera le traitement des données personnelles aux fins de la bonne exécution du concours et de l'usage des inscriptions selon la méthode décrite dans les présentes règles officielles. Veuillez noter qu'en cas de victoire, les photos et textes sélectionnés pourront être publiés ou autrement être rendus publics tel qu'indiqué dans les présentes règles officielles.
Si vous choisissez de recevoir des communications marketing provenant du sponsor sur les produits, les services, les offres et promotions proposées par le sponsor, le sponsor utilisera également vos données personnelles à des fins marketing direct. Vous pouvez refuser de recevoir nos communications de marketing direct en cliquant sur le lien de désinscription dans nos communications.
Le traitement de ces données est juridiquement fondé sur l'exécution de ces règles officielles par le sponsor.
Le sponsor partagera des données personnelles avec l'administrateur et d'autres entités du concours en vue d'opérer et d'exécuter le concours et de permettre l'usage des inscriptions tel que décrit dans les présentes règles officielles.
Le sponsor conservera les données personnelles pour la durée nécessaire à l'exécution du concours et pour l'usage des inscriptions tel que décrit dans les présentes règles générales et conformément à la politique de conservation établie dans notre avis de confidentialité.
Le sponsor, l'administrateur et certaines entités du concours sont basées aux États-Unis d'Amérique et dès lors, les données personnelles collectées dans le cadre de ce concours seront transférées vers des sites en dehors de l'Espace économique européen (« EEE »). Les pays qui ne font pas partie de l'Espace économique européen (EEE) peuvent ne pas bénéficier du même niveau de protection des données personnelles qu'au sein de l'EEE, mais le sponsor prendra des mesures raisonnables en vue d'assurer la sécurité des données personnelles et la mise en place de mécanismes de transfert légaux pour tout transfert en dehors de l'EEE.
Les sujets de données ont certains droits par rapport à l'utilisation de leurs données personnelles, y compris : d'en obtenir des copies, de les faire corriger ou supprimer ; de limiter la façon dont les données sont utilisées ; d'objecter à leur utilisation ; de les transférer ; de ne pas être sujet à des décisions basées sur des traitements automatisés (y compris profilage) ; de se plaindre aux autorités en charge, la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés ( « CNIL »). Pour savoir comment partager une préoccupation avec les autorités, consultez le site Web https://www.cnil.fr/ ou appelez la ligne d'assistance au 01 53 73 22 22. Pour toute préoccupation, nous vous conseillons tout d'abord de contacter le promoteur afin de nous permettre de résoudre tout problème. Veuillez noter que de nombreux droits relatifs aux données ne sont pas absolus et que leur application peut varier en fonction des circonstances et de toute exception pouvant être en vigueur. Pour faire valoir des droits relatifs aux données ou pour discuter de toute préoccupation concernant le traitement des données, veuillez contacter le promoteur à l'adresse masterlock@mlock.com.

NE S'APPLIQUE PAS LÀ OÙ LA LOI L'INTERDIT.